Que sont l'aphérèse, apocope et la syncope ?
Aphérèse, apocope et syncope sont différentes formes de métaplasme.
L'étymologie du mot métaplasme nous aide à comprendre ce que réunis ces différentes figures de style ou "de diction". En effet le mot métaplasme dérive du grec metaplássō, qui signifie « je transforme ».
En linguistique, le terme renvoi aux modifications subies par un mot dans son histoire ou en passant d'une langue à l'autre (par exemple du latin testa au français tête).
En rhétorique ce mot indique une modification de l'aspect sonore ou graphique d'un mot afin d'obtenir des effets sonores particulier (allitérations, assonance, rimes, etc.) ou pour éviter des sonorités désagréables (cacophonie). Ces figures peuvent aussi être utilisées à l'écrit pour reproduire l'effet du parlé.
L'aphérèse consiste dans la suppression de phonèmes ou de syllabes en début de mot.
On a des exemples d'aphérèse avec certains diminutifs :
Sébastien devient Bastien.
Avec des mots courant, par exemple :
Autobus qui devient Bus ; internet qui devient net ; petit qui
devient ti.
Dans les utilisations argotiques :
Capitaine qui devient pitaine ; Americains qui devient ricains.
Par ailleurs des aphérèses se produisent aussi quand on prononce rapidement certain mot :
Bonjour qui devient 'jour ; vous qui se limite au son z (exemple : z'avez envie ou pas?).
L'apocope est la suppression de phonème ou syllabes en fin de mot.
Un cas particulier d'apocope est l'élision. L'élision est la suppression de la dernière voyelle d'un mot devant un autre mot commençant aussi par une voyelle. L'effacement de la lettre caduc est signalé par l'apostrophe.
On a des exemples d'apocope avec certains diminutifs de nom propres ou de noms communs :
Alexandre devient Alex ; Métropolitain devient métro ;
petit-déjeuné devient petit-déj.
La syncope est la suppression d'un ou plusieurs phonèmes en milieu d'un mot.
On a des exemples de syncope dans la prononciation de certains mots, par exemple :
Monsieur qui devient msieu.
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires